Iskra*** а по мне очень даже логично. Я всегда чувствовала себя старше, ну во всяком случае в более раннем возрастем, потому и в школе и в институте сверстники редко меня понимали... я всегда была слишком серьезная и ответственная для своих лет... Вот ты говорила про дискотеки, а я как раз не особо тусовщица, если не считать выпускных, то я на дискотеках за все время была максимум раз 5...
Sekaya Маладца! А я вот за собой впадания в молодость не наблюдала как-то, но может тесту виднее. Разве что он сделал такой вывод из того, что я бы побежала за автобусом, если бы опаздывала )) А ты как ответила на этот вопрос?
Sekaya Угу и будут они думать-гадать, при чем тут Роберт? Ну, пусть спросят, тока вежливо, и желательно сначала пусть задобрят нас новыми капсами. Тогда может мы и попытаемся им объяснить. Хотя... СЛАБО представляю, КАК им объяснить, кто такие Зай и Лео )) Про Пусю еще куда ни шло - можно пояснить, что так мы любя называем Роберта.
Sekaya Ага, помнишь фильм "В бой идут одни старики"? Они там тоже целый день писАли письмо немцам. А когда дали парню со знанием немецкого перевести, он сделал это за 3 минуты. Из всего письма на 5 листов перевел только "Выходи драться один на один, на взлете бить не будем. Маэстро" . Помнишь? )))))))))
"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
Iskra*** Так я гоняю эту фразу в оба конца, чтоб убедится в её адекватности То есть читаю перевод с немецкого и гоню его через гугл на русский... короче, долго мучаюсь
Sekaya Думаешь, они оценят? Они хоть один комент у тя оставили? А ты побурчи на их форуме, что негоже в гостях так себя вести, здороваться надо, типо того
-
-
07.07.2011 в 17:41Я прошла тест "Ваш психологический возраст"
Ваш психологический возраст равен 32.
-
-
07.07.2011 в 17:50-
-
07.07.2011 в 18:46Вот ты говорила про дискотеки, а я как раз не особо тусовщица, если не считать выпускных, то я на дискотеках за все время была максимум раз 5...
-
-
07.07.2011 в 19:13Ни больше, ни меньше
-
-
07.07.2011 в 20:37-
-
07.07.2011 в 21:50-
-
07.07.2011 в 21:52-
-
07.07.2011 в 21:57-
-
07.07.2011 в 22:08Гы, еще вот подумала, что немцев кроме Зая и Лео заинтересует такой в их понимании неизвестный в природе зверь, как Пуся!
-
-
07.07.2011 в 22:12Лео станет львом, а Пуся загадочным русско-украинским гибридом медведя с бандурой
-
-
07.07.2011 в 22:24-
-
07.07.2011 в 22:30Всё, как у Роберта, только с индивидуальной ориентировкой на владельца
-
-
07.07.2011 в 22:39-
-
07.07.2011 в 22:50Alle, wie Robert, nur mit einer individuellen Orientierung an den Eigentümer!
-
-
07.07.2011 в 22:55-
-
07.07.2011 в 23:21Я его уже года два собираю
-
-
07.07.2011 в 23:33-
-
07.07.2011 в 23:35То есть читаю перевод с немецкого и гоню его через гугл на русский...
короче, долго мучаюсь
-
-
07.07.2011 в 23:40-
-
07.07.2011 в 23:42Данута учится читать гуглю, посмотрим, как справится
-
-
07.07.2011 в 23:45-
-
07.07.2011 в 23:50-
-
08.07.2011 в 00:21