Sekaya, главное - майка на месте, надлежащего цвета, так что значит - все пучком!))) Но это пожалуй один из НЕмногих кадров, где он выглядит красиво. И то, думаю, это из работы над фильмом (постановочный кадр для фотосессии), а не из самого фильма. А в фильме он Пуф-Пуфом)))
Sekaya, реально ждать чего? Еще одного трейлера или самого фильма? Ну, раз фильм уже давно сняли, то когда-нибудь, знамо дело, он в Инете появицца. Вопрос второй СЛОЖНЫЙ - КОГДА???
Sekaya, ой, а про перевод я вобще молчу. КОМУ ЭТО НАДО, что бы еще его переводить? Вот тут думаю, что будет это (перевод) ОЧЧЧЕНЬ НЕ скоро, если вобще когда-то будет((( Ну где-то так, подозреваю, как Чик-чирика, ждать. В итоге же его все-таки перевели, но весьма не сразу, через пару лет после появления в Инте, что ли. И тут, думаю, НЕ раньше. Хотя, с другой стороны, а зачем он нужен, тот перевод? Вот уж где и так все ясно)))
Sekaya, не, ну понятно, что с переводом интереснее. Но тут что-то мне говорит, что это нам разве что для Байбака денег накопить, а это - дорого, подозреваю. Ты вобще не в курсе, сколько Байбак берет за фильм? Можно, конечно, на Рутрекере спросить, но... стремно как-то)))
"С твоей любовью, с памятью о ней, всех королей на свете я сильней". / Шекспир Уильям/
Латино народ перевел, как только им намекнули, что есть готовый перевод сделанный "Союзфильм" в 1987г. Вероятно, у кого-то есть хороший доступ к этому архиву
Sekaya, ну - это другое, взять готовый перевод и только начитать или самому сделать - большая разница. Ну лично я за этот фильм не парюсь. Повторюсь, и без него все ясно. Вот Рисильент без перевода - труднее. Тут да, тут перевод будет нужен, а так - только будем догадывацца, о чем там именно. Так что если уж на что копить деньги, так на Рисильента)
*Зай, мечтательно* -- А потом может наши у ваших купят, и у нас в кинотеатре покажут. Я бы сходил, глянуть в полноэкране - оно того стОит!!!
Млин, прикинь, какая вобще засада стала. Наш премьер объявил завтрашний день для госслужащих выходным, т.к. почти никакой общественный транспорт не ходит, кроме метро. Я уж обрадовалась, думала мы тоже. Мне до метро 6 остановок пилить. Звоню Инне, а она мне: позвони Туглуку (коллеге), он возле тебя живет, может подвезет на машине. У нас НЕ выходной, главный сказал - НА РАБОТУ! Звоню этому коллеге, а он мне: какая машина, она в снегу по самую крышу. Я сам не знаю, как буду добираться! Такие пироги. Так что в ПФ я завтра не еду - это решено, буду отлавливать инфу по Инету. А вот как бу на работу добирацца - вобще загадка. А Иннке вобще весело - она за городом живет. Маршруткой до метро ехать с полчаса где-то, так что пешком вобще не вариант. И как вечером домой опять же. Такси за 200 гривень - не выход, и назад за столько же. Думаю, просто никто не поедет. Вобщем, как будет завтра с работой - осталось загадкой(((
Sekaya, по-закону наше предприятие (это так называецца) - государственное, хотя уже лет 10 собираются его разгосударсвить, но пока только разговоры. НО! Мы - т.е. жуналисты, НЕ госслужащие по закону, а только ПРИРАВНЕНЫ к госслужащим. Слегка разные вещи. Ну т.е. какие-то льготы госслужащих у нас есть, а каких-то нет. Невыход на работу, видимо, по мнению главреда, к этим льготам НЕ относицца((( Ему хорошо, его возят на служебной машине, а как другие будут добирацца - ему ДО ФЕНИ! Сказал - на работу - значит должны быть. А как - ваши проблемы!((( И знаешь, меня не удивляет, он ТАКОЙ ПО ЖИЗНИ И НАТУРЕ - ПОФИГИСТ!(((
Sekaya, вряд ли это, увы((( Перезвонил тот коллега, сказал, пытаецца откопать машину. Сказал, что бы я ему к восьми перезвонила. Он мне скажет, поедем или нет.
Счас курить на балкон выходила, смотрю, мама карапуза на санках везет. Ребятенок довоооольный, как слон. Ну правда, когда еще ребенку на санках покатацца, как не в конце марта))))
Да уж, щас звонила дама из организации, с которой мы вместе выдаем раз в неделю общий материал. Кол-центр Кабмина, есть такая контора государственная. У них завтра - законный выходной. Так вот дама интересовалась, у нас то же ли? Говорю, нет, нам на работу. Она: Вот, млин, значит и мне придецца, надо же вам тогда материал сверенный прислать. Расстроила, вобщем, я даму эту, до потери пульса( Ну а я-то чего, мне приказали, а я сама толком пока не знаю, доберусь я завтра до конторы или нет!!!(((
Sekaya, не сыпь мне соль на рану! КУДА ити - я знаю, а вот если даже Туглук меня утром до конторы подкинет, то КАК я буду назад от метро добирацца вечером -
-
-
24.03.2013 в 00:54-
-
24.03.2013 в 00:59-
-
24.03.2013 в 01:11Да, славно косолапит ))
-
-
24.03.2013 в 01:26-
-
24.03.2013 в 09:58Теперь есть, что реально ждать
-
-
24.03.2013 в 13:04-
-
24.03.2013 в 13:13Сначала, когда появится в инете, а потом, когда переведут
-
-
24.03.2013 в 13:20-
-
24.03.2013 в 13:28С переводом интереснее
-
-
24.03.2013 в 13:38-
-
24.03.2013 в 13:43-
-
24.03.2013 в 14:36-
-
24.03.2013 в 15:14Вероятно, у кого-то есть хороший доступ к этому архиву
-
-
24.03.2013 в 15:35-
-
24.03.2013 в 15:52Фильм предварительно закуплен российским кинопрокатом, так что можешь купить Зае мороженное и котлетку ))
*Лео*
- Зай, я схожу в кино, принесу тебе рекламку и раскажу всё, как было (если, конечно, не загремим с маман в больницу)
-
-
24.03.2013 в 16:28-- А потом может наши у ваших купят, и у нас в кинотеатре покажут. Я бы сходил, глянуть в полноэкране - оно того стОит!!!
Млин, прикинь, какая вобще засада стала. Наш премьер объявил завтрашний день для госслужащих выходным, т.к. почти никакой общественный транспорт не ходит, кроме метро. Я уж обрадовалась, думала мы тоже. Мне до метро 6 остановок пилить. Звоню Инне, а она мне: позвони Туглуку (коллеге), он возле тебя живет, может подвезет на машине. У нас НЕ выходной, главный сказал - НА РАБОТУ! Звоню этому коллеге, а он мне: какая машина, она в снегу по самую крышу. Я сам не знаю, как буду добираться! Такие пироги. Так что в ПФ я завтра не еду - это решено, буду отлавливать инфу по Инету. А вот как бу на работу добирацца - вобще загадка. А Иннке вобще весело - она за городом живет. Маршруткой до метро ехать с полчаса где-то, так что пешком вобще не вариант. И как вечером домой опять же. Такси за 200 гривень - не выход, и назад за столько же. Думаю, просто никто не поедет. Вобщем, как будет завтра с работой - осталось загадкой(((
-
-
24.03.2013 в 16:39Ресилент, он еще и в 3D - объёмный, смогу оценить Роберта в полном объёме )))
-
-
24.03.2013 в 16:50-
-
24.03.2013 в 19:08*Лео малюет траснпорант*
"Швободу Зае!"
-
-
24.03.2013 в 19:37Счас курить на балкон выходила, смотрю, мама карапуза на санках везет. Ребятенок довоооольный, как слон. Ну правда, когда еще ребенку на санках покатацца, как не в конце марта))))
-
-
24.03.2013 в 19:50Ну, хоть кто-то выиграл в этой ситуации
-
-
24.03.2013 в 20:23-
-
24.03.2013 в 20:33-
-
24.03.2013 в 20:39-
-
24.03.2013 в 21:00